ＩＳＯタンクコンテナ関連事業を幅広く展開するジェイ・トラッド（東京都中央区、北野宣幸社長）は、業務提携契約仲介（マッチング）サービスに一段と力を入れる。日本市場への参入を狙う海外のタンクコンテナオペレーターに対して日系物流企業を紹介し、結び付ける。すでに上野グループとスイスＢＥＲＴＳＣＨＩ Ｇｌｏｂａｌ（バーチ・グローバル）社との日本における総代理店契約を仲介した。中国や欧米を中心とした海外のオペレーターを誘致することにより成熟化した日本市場の活性化を促進していく。続きは本紙で
タンクコンテナオペレーターで世界第４位のバーチ社は上野ロジケムとの総代理店契約により日本市場での事業基盤を確立した
